Geschichte zum Anfassen: Jugendliche erforschen die Rotter-Entführung im Landesarchiv
Für die Schülerinnen und Schüler der Klasse 3b der Oberschule Eschen war es eine besondere Premiere: Zum ersten Mal besuchten sie mit ihrem Klassenlehrer Benjamin Koeck das Liechtensteinische Landesarchiv in Vaduz. Dort wurden sie von den beiden Archivaren Rupert Tiefenthaler und Annika Schubert empfangen. Sie hatten ein abwechslungsreiches Programm vorbereitet, das weit über eine gewöhnliche Führung hinausging. Im Mittelpunkt stand die praktische Arbeit mit historischen Quellen und ein Ereignis, das bis heute zu den erschütterndsten Kapiteln der liechtensteinischen Geschichte zählt: die Entführung der jüdischen Theaterdirektoren-Familie Rotter im Jahr 1933.
Der Besuch verband historische Recherche, Quellenkritik und moderne Technologie. Die Jugendlichen durften in verschiedenen Gruppen selbstständig arbeiten, Originaldokumente untersuchen, zeitgenössische Zeitungsberichte lesen und die Ergebnisse mit den Antworten künstlicher Intelligenz vergleichen. Dabei wurde Geschichte nicht einfach erzählt, sondern anhand der tatsächlichen Überlieferung rekonstruiert.

Die Rotter-Entführung: Ein antisemitisches Verbrechen mitten in Liechtenstein
Die Familie Rotter war 1933 vor dem Nationalsozialismus aus Berlin nach Liechtenstein geflohen. Die jüdischen Theaterdirektoren hofften, im Fürstentum Sicherheit zu finden. Doch auch hier waren nationalsozialistische Sympathisanten aktiv. Einheimische NS-Anhänger planten die gewaltsame Verschleppung der Familie über die Grenze ins Deutsche Reich. Der Entführungsversuch wurde zu einem schweren Gewaltverbrechen und erschütterte das Land.
Im Workshop wurde bewusst auch die Bezeichnung «Rotter-Affäre» hinterfragt. Der Begriff kann den tatsächlichen Charakter des Geschehens verharmlosen. Es handelte sich nicht um eine gewöhnliche politische Affäre, sondern um ein antisemitisch motiviertes Verbrechen, einen versuchten Menschenraub und eine gewaltsame Attacke auf Menschen, die vor der nationalsozialistischen Verfolgung geflohen waren.
Die Klasse erhielt die Aufgabe, den historischen Fall anhand unterschiedlicher Quellen selbst aufzuarbeiten. Besonders eindrücklich war dabei die Arbeit mit originalen Polizei- und Gerichtsberichten. Die Schülerinnen und Schüler konnten Dokumente aus jener Zeit in den Händen halten und nachvollziehen, wie Behörden die Ereignisse festhielten, Aussagen protokollierten und die juristische Aufarbeitung dokumentierten.
Auch historische Zeitungsberichte, darunter ein Bericht der Neuen Zürcher Zeitung vom 9. Juni 1933, wurden untersucht. Darin fanden sich unter anderem die Urteile gegen die vier Angeklagten:
- Rudolf Schädler wurde zu zwölf Monaten Kerker verurteilt.
- Peter Rheinberger erhielt neun Monate.
- Eugen Frommelt wurde zu fünf Monaten verurteilt.
- Franz Röckle erhielt als Mitschuldiger vier Monate.
Alle vier wurden wegen öffentlicher Gewalttätigkeit durch versuchten Menschenraub verurteilt. Anhand dieser zeitgenössischen Berichterstattung konnten die Jugendlichen erkennen, wie ein historisches Ereignis unmittelbar nach seinem Geschehen in der Öffentlichkeit dargestellt wurde und welche Informationen sich aus den damaligen Quellen gewinnen lassen.

ChatGPT, Gemini und Claude im historischen Quellenvergleich
Eine besonders spannende Komponente des Workshops war der Einsatz künstlicher Intelligenz. Die Schülerinnen und Schüler verglichen die Antworten von ChatGPT, Google Gemini und Claude zum Fall der Rotter-Entführung. Dabei ging es nicht einfach darum, welche KI die überzeugendste Antwort formulierte, sondern vor allem darum, wie zuverlässig die verschiedenen Systeme historische Ereignisse einordnen und juristische Zusammenhänge korrekt wiedergeben.
Die Ergebnisse waren durchaus aufschlussreich: Bei einzelnen KI-Antworten fehlten wichtige historische und rechtliche Dimensionen. Insbesondere die antisemitische Motivation und der Charakter des Geschehens als schweres Verbrechen wurden teilweise nicht ausreichend berücksichtigt oder zu zurückhaltend dargestellt.
Damit wurde eine zentrale Erkenntnis des Workshops deutlich: Künstliche Intelligenz kann bei historischen Recherchen ein nützliches Hilfsmittel sein, ersetzt aber keineswegs die kritische Auseinandersetzung mit Originalquellen. Eine sprachlich überzeugende Antwort ist nicht automatisch eine historisch korrekte Antwort. Gerade bei sensiblen Themen wie Antisemitismus, nationalsozialistischer Verfolgung und der Geschichte des Holocaust ist es entscheidend, Aussagen zu überprüfen, Quellen zu vergleichen und Auslassungen zu erkennen.
Für die Klasse 3b war dieser Vergleich eine wertvolle praktische Übung in Medienkompetenz und historischer Urteilsbildung.
Was ein Archiv tatsächlich leistet
Neben der historischen Quellenarbeit erhielten die Jugendlichen auch einen umfassenden Einblick in die Aufgaben und die Arbeitsweise eines modernen Archivs. Rupert Tiefenthaler und Annika Schubert erklärten, dass Archivieren weit mehr bedeutet, als alte Dokumente aufzubewahren. Zu den anspruchsvollen Aufgaben gehört auch die fachliche Bewertung von Unterlagen: Was ist historisch, rechtlich oder gesellschaftlich relevant und muss für kommende Generationen erhalten bleiben? Was kann nach sorgfältiger Prüfung ausgesondert und vernichtet werden?
Die Arbeit im Archiv erfordert deshalb fundiertes Fachwissen und eine entsprechende Ausbildung. Diese kann über Informations- und Dokumentationsberufe oder über ein Studium der Geschichte beziehungsweise der Archivwissenschaften erfolgen.
Besonders beeindruckend waren die Dimensionen des Liechtensteinischen Landesarchivs: Mehr als 13'000 Laufmeter Akten werden dort aufbewahrt. Die Jugendlichen erfuhren, dass bereits die Lagerung eine Wissenschaft für sich ist. Temperatur und Luftfeuchtigkeit müssen konstant gehalten werden. Licht, Staub und andere Umwelteinflüsse können historische Dokumente dauerhaft beschädigen. Auch die schweren, fahrbaren Regalanlagen, deren einzelne Regalwände rund 1,5 bis 2 Tonnen wiegen, vermittelten einen Eindruck von der technischen Infrastruktur, die für die Aufbewahrung des historischen Gedächtnisses eines Landes notwendig ist.
Ein weiteres Thema war die Digitalisierung. Was zunächst nach einer einfachen und dauerhaften Lösung klingt, bringt eigene Herausforderungen mit sich. Digitale Daten müssen regelmässig auf neue Speichermedien und Systeme übertragen werden, damit sie auch in Zukunft lesbar bleiben. Als besonders eindrückliches Beispiel wurde die aufwendige Auslesung alter Gross-Floppy-Disks aus den späten 1980er-Jahren genannt, die rund 9'000 Franken kostete. Während Papierdokumente bei sachgerechter Lagerung Jahrhunderte überdauern können, können digitale Datenträger und Dateiformate bereits nach wenigen Jahrzehnten unbrauchbar werden.
Auch rechtliche Fragen wurden angesprochen. Nicht jedes Dokument darf ohne Weiteres eingesehen oder veröffentlicht werden. Persönlichkeitsrechte, Urheberrechte und gesetzliche Schutzfristen bestimmen, welche Bestände zugänglich sind und unter welchen Bedingungen historische Unterlagen verwendet werden dürfen.

Ein Blick hinter verschlossene Türen: Das Herzstück des Landesarchivs
Nach der intensiven Quellenarbeit folgte ein ganz besonderer Höhepunkt: eine der seltenen Führungen in den gesicherten Kellerbereich des Landesarchivs. Dort, im Herzstück der Einrichtung, werden besonders wertvolle und empfindliche historische Dokumente unter streng kontrollierten Bedingungen aufbewahrt.
Die Schülerinnen und Schüler erhielten einen Einblick in die geschützten Magazinräume und erfuhren, welche Sicherheits- und Konservierungsmassnahmen notwendig sind, um die wichtigsten Zeugnisse der liechtensteinischen Geschichte dauerhaft zu bewahren.
Besonders aussergewöhnlich war die Möglichkeit, eines der bedeutendsten Dokumente des Landes aus nächster Nähe zu betrachten: die als «Geburtsurkunde» Liechtensteins bezeichnete historische Urkunde. Ein Dokument von unschätzbarem historischem Wert, das normalerweise nicht einfach zugänglich ist. Die Klasse durfte es unter fachkundiger Anleitung sogar selbst wieder an seinen sicheren Aufbewahrungsort zurücklegen.
Dieser Moment machte deutlich, welche Verantwortung Archivare tragen. Sie bewahren nicht einfach Papier auf, sondern Originalzeugnisse, die für die Identität und die Geschichte eines ganzen Landes von zentraler Bedeutung sind.

Erinnerungskultur: Warum die Geschichte weitergegeben werden muss
Der Besuch bot auch Gelegenheit, die Verbindung zwischen historischer Forschung und aktiver Erinnerungsarbeit herzustellen. Im Zusammenhang mit der Rotter-Entführung wurde auf die Arbeit der Freunde von Yad Vashem und deren Engagement für die Holocaust-Erinnerung in Liechtenstein eingegangen.
Dazu gehören unter anderem ein Projekt mit rund 120 Mitgliedern, die Bereitstellung von Informationsmaterial zur Rotter-Entführung sowie ein landesweiter Holocaust-Posterwettbewerb im Rahmen des Novemberprogramms. Auch Yad Vashem hat für seine eigenen Sammlungen bereits historische Unterlagen aus dem Liechtensteinischen Landesarchiv kopiert. Dies zeigt, wie wichtig die Zusammenarbeit zwischen Archiven und internationalen Gedenk- und Forschungsinstitutionen ist.
Gerade die Rotter-Entführung verdeutlicht, dass die Geschichte des Nationalsozialismus und des Antisemitismus nicht an den Grenzen Deutschlands endet. Auch das kleine Fürstentum Liechtenstein war Schauplatz antisemitischer Gewalt und nationalsozialistischer Aktivitäten. Die Beschäftigung mit den Originalquellen hilft, diese Geschichte differenziert zu verstehen und einer Verharmlosung entgegenzuwirken.
Geschichte bewahren heisst Verantwortung übernehmen
Der Besuch im Landesarchiv war für die Klasse 3b weit mehr als ein Ausflug in eine Institution. Die Jugendlichen konnten selbst erfahren, wie historische Erkenntnisse entstehen, wie Quellen kritisch ausgewertet werden und weshalb Originaldokumente einen unschätzbaren Wert besitzen.
Besonders eindrücklich war die Verbindung zwischen den historischen Polizeiberichten aus dem Jahr 1933 und den modernen Möglichkeiten künstlicher Intelligenz. Während die Originalakten einen unmittelbaren Zugang zu den damaligen Ereignissen ermöglichten, zeigte der KI-Vergleich, wie wichtig kritisches Denken und die Überprüfung von Informationen gerade im digitalen Zeitalter sind.
Ein herzlicher Dank gilt Rupert Tiefenthaler und Annika Schubert für die fachkundige Begleitung, die spannenden Einblicke und die aussergewöhnliche Möglichkeit, nicht nur mit historischen Originalquellen zu arbeiten, sondern auch einen Blick in die geschützten Magazine des Landesarchivs zu werfen.
Die Klasse 3b nahm eine wichtige Erkenntnis mit nach Eschen: Geschichte ist nicht einfach das, was in Schulbüchern steht. Sie muss anhand von Quellen erforscht, kritisch hinterfragt und immer wieder neu vermittelt werden. Und manchmal liegt die spannendste Geschichtsstunde dort, wo man sie am wenigsten erwartet – im Archivkeller von Vaduz.
Text und Bilder: Bandi Koeck

auf Facebook teilen

